Sloveno, Tedesco e Friulano,le lingue storiche della Valcanale:un passaporto per l’Europa

Una cartolina da…

TARCENTO la perla del Friuli Tarcento (Tarcint in friulano, ฤŒenta in sloveno) รจ un comune italiano di 8 966 abitanti della provincia di Udine in Friuli-Venezia Giulia. In base alla legge regionale 26/2014 "Riordino del sistema Regione - Autonomie locali del Friuli Venezia Giulia" Tarcento รจ sede della UTI del "Torre" di cui fa parte … Leggi tutto Una cartolina da…

Carnevale di Sauris

Sauris รจ un'isola linguistica tedesca,fondata verso la metร  del 1200 da alcuni boscaioli insediati qui dalle valli al confine con Tirolo e Carinzia.Essendo paese isolato nei secoli ha mantenuto il dialetto dei fondatori.E' una parlata somigliante ai dialetti della Carinzia del Tirolo e del tedesco parlato nel 13ยฐ secolo.Lingua,cultura e tradizioni si sono tramandate fino … Leggi tutto Carnevale di Sauris

Comunitร  germanica del Friuli

La commissione delle minoranze di lingua tedesca del Friuli Venezia Giulia si รจ riunita per la prima volta a Sappada/Plodn, da poco passata alla Provincia di Udine Una "Blockhaus" la tipica costruzione sappadina La commissione delle minoranze di lingua tedesca in Friuli Venezia Giulia si รจ riunita per la prima volta a Sappada per festeggiare … Leggi tutto Comunitร  germanica del Friuli

Facciamo anche noi come a Capodistria. Piazze e vie in sloveno,friulano e tedesco e dialetto e con i nomi dell’Austria e non solo

Cittร  conosciuta nell'antica grecia come Aegida, poi varie varianti che porteranno all'attuale Capodistria, Koper, passando da una lunga dominazione veneziana, poi l'Impero Austroungarico dall'inizio del 1800 fino alla fine della prima guerra mondiale che vedrร  su Capodistria una breve parentesi del Regno d'Italia, poi la contesa e l'assegnazione alla Jugoslavia prima, Slovenia poi. Dopo varie … Leggi tutto Facciamo anche noi come a Capodistria. Piazze e vie in sloveno,friulano e tedesco e dialetto e con i nomi dell’Austria e non solo

Gruppi alloglotti sloveni e tedeschi nel FVG

Identitร  alloglotte sostenute da una โ€˜lingua tettoโ€™ esterna ai confini nazionali. Sloveno Lingua ufficiale della nuova compagine statale sorta il 23 dicembre 1991 รจ dalla dissoluzione della ex Jugoslavia, lo sloveno conosce delle propaggini allโ€™interno del territorio della regione Friuli Venezia Giulia. Premesse storiche La presenza di una comunitร  slovena nello Stato italiano risale all'annessione … Leggi tutto Gruppi alloglotti sloveni e tedeschi nel FVG

Sappada/Plodn

Che dire... poco fa, per curiositร  stavo consultando il "Frasario del sappadino" e... Plodarisch/Tedesco sappadino: "In Plodn saint volla trieschtar" Italiano: "A Sappada รจ pieno di triestini" Conclusione: Sappada รจ PROPRIO Friuli!ย ๐Ÿ˜‚๐Ÿ˜‚๐Ÿ˜‚๐Ÿ˜‚๐Ÿ˜‚ ๐Ÿ˜ย #PlodnisinFriaul Scherzi a parte - dopo anni in cui un circo di politicanti di discutibile livello l'ha presa in giro, finalmente รจ stata … Leggi tutto Sappada/Plodn

Per ritrovare le radici del FVG devi salire a 1800 metri di altezza sulle Alpi Giulie ๊•ฅ

Nessuna scalata epocale, ma basta pagare il biglietto della funicolare che da Tarvisio ti conduce al santuario di Monte santo di Lussari. Oppure, se hai piรน pazienza, tempo ed il fisico regge, puoi percorrere a piedi il tratto che ti condurrร  in cima. Tra croci e pellegrinaggi che ebbero luogo fin da 16ยฐ secolo, con … Leggi tutto Per ritrovare le radici del FVG devi salire a 1800 metri di altezza sulle Alpi Giulie ๊•ฅ

Sauris

Localitร  ideale per una domenica calda come quella odierna! Ilย monte Bรฌvera, uno dei simboli di Sauris   Territorio La chiesa di San Lorenzo a Sauris di Sopra Situato nella regione montana dellaย Carniaย inย Val Lumiei, vanta nel suo territorio la presenza di un magnifico lago (ilย lago di Sauris), un bacino artificiale tra i piรน grandi inย Friuli, creato … Leggi tutto Sauris