Proverbi sloveni di Pasqua

“Natale verde,Pasqua bianca” (dialetto sloveno delle valli del Natisone (vignetta di Moreno Tomazetig dal giornale Dom)   Vfenahte par sonco, velika nuoč par ohnjo(Natale al sole,Pasqua vicino al fuoco) dialetto sloveno di Taipana/Tipana fonte raccolta di Adriano Noacco archivio Novi Matajur Pasqua la forza del Cristo dal Dom vignetta di Moreno Tomazetig     Continua a leggere Proverbi sloveni di Pasqua

Festa della Patria del Friuli-Fieste de Patrie dal Friûl

Si rinnova a Città Fiera l”€™appuntamento con la “€œFieste de Patrie dal Friûl”€. Un”€™iniziativa giunta alla seconda edizione e tesa a valorizzare le origini, la cultura e la storia di autonomia del popolo friulano. Un”€™anticipazione dell”€™iniziativa si è avuta già mercoledì 3 aprile, con l”€™inaugurazione di un percorso espositivo realizzato in collaborazione con l”€™ArLef e la Società filologica friulana, allestito al primo piano del centro commerciale. A fare gli onori di casa alla cerimonia inaugurale è stato Antonio Maria Bardelli, presidente del Gruppo Bardelli. Insieme a lui il presidente dell”€™Arlef, Eros Cisilino, e Carlo Venuti, vice presidente per il Friuli … Continua a leggere Festa della Patria del Friuli-Fieste de Patrie dal Friûl

Buon compleanno Friuli/Friûl!

https://www.facebook.com/Telefriuli/videos/654895458285048/   Oggi si festeggiano i 942 anni de ‘la Patrie dal Friûl’. Il 3 aprile del 1077 nasceva infatti lo Stato patriarcale friulano. Anche Telefriuli questa sera festeggeràl’anniversario con uno speciale intitolato “Viaç in Friûll”, a cura dell’Arlef, che andrà in onda alle 21 sul canale 11, 511 Hd e in streaming su www.telefriuli.it Qui il video realizzato dall’assessore regionale, Barbara Zilli, e dal sindaco di Udine, Pietro Fontaninii, per festeggiare la ricorrenza.       Continua a leggere Buon compleanno Friuli/Friûl!

3 aprile 1946 😭

I tricoloristi  attaccano e picchiano Antonio Zanut di Ošnije/Osgnetto nel comune di San Leonardo/Sv Lenart.Lo stesso giorno furono attaccati e picchiati Margherita Bledich e un gruppo di Beneciani incontrati da Cosizza/Kozica verso Savogna/Sovodnje. tradotto in proprio da  https://www.facebook.com/Zlo%C4%8Dini-Italijanov-nad-Slovenci-1733166183624872/ Continua a leggere 3 aprile 1946 😭

Due mostre anticipano la Fieste de Patrie dal Friûl

Da mercoledì 3 aprile al Città Fiera il percorso espositivo curato da Arlef e Società Filologica Friulana 01 aprile 2019 Si rinnova al Città Fiera l’appuntamento con la “Fieste de Patrie dal Friûl”. Un’iniziativa giunta alla seconda edizione e tesa a valorizzare le origini, la cultura e la storia di autonomia del popolo friulano. Un’anticipazione dell’iniziativa si avrà già mercoledì 3 aprile, con l’inaugurazione di un percorso espositivo realizzato in collaborazione con l’Arlef e la Società Filologica Friulana,  allestito al primo piano del centro commerciale. A fare gli onori di casa alla cerimonia inaugurale sarà AntonioMaria Bardelli, presidente del Gruppo Bardelli. Insieme a lui ci saranno il Presidente dell’Arlef, Eros Cisilino, … Continua a leggere Due mostre anticipano la Fieste de Patrie dal Friûl

1° Aprile

La storia La ricorrenza del Pesce d’aprile cade il 1º aprile in molti paesi. Il 1º aprile vengono fatti scherzi, appunto pesci d’aprile anche piuttosto imbarazzanti con lo scopo di sconcertare le persone. In Italia, il primo aprile è un giorno particolare. I ragazzi si divertono a fare le burle e gli scherzi più strani che chiamano «pesci d’aprile»..Per esempio, se ti dicono: Hai una mosca sul naso! e tu ci credi, ti hanno fatto un pesce d’aprile. Si attribuisce l’invenzione del pesce d’aprile al popolo di Firenze: pare infatti, che un tempo, in quella città, il primo d’aprile ci fosse l’usanza di … Continua a leggere 1° Aprile

Giornata mondiale dell’acqua

Acqua un bene prezioso,vitale ma esauribile Venerdì 22 marzo 2019 torna la Giornata Mondiale dell’Acqua, istituita dall’Assemblea generale delle Nazioni Unite nel 1992 e dedicata quest’anno al tema del rapporto tra accesso all’acqua e i diritti umani. Questo anno il tema della Giornata Mondiale dell’Acqua è “Non lasciare nessuno indietro”, un invito a riflettere sulle difficoltà che ancora oggi incontrano milioni di persone nell’accesso all’acqua. Un tema fra tanti come: acqua “Elemento sinonimo di vita”, acqua come “Risorsa esauribile” e quindi tenere conto dei bisogni delle generazioni future, acqua come “Patrimonio comune dell’umanità”, una risorsa che andrebbe amministrata nell’interesse e con il concorso di … Continua a leggere Giornata mondiale dell’acqua

Giornata mondiale della poesia

https://letteratitudinenews.wordpress.com/2019/03/19/giornata-mondiale-della-poesia-2019/ Ogni anno si celebra la Giornata Mondiale della Poesia nel primo giorno di primavera. Istituita dall’UNESCO in quanto si riconosce all’espressione poetica un ruolo privilegiato della promozione del dialogo interculturale, della comunicazione e della pace. La giornata mondiale della poesia sul sito delle Nazioni Unite Quando primavera fa rima con poesia e i poeti leggeranno i versi in centro Il 21 marzo, Giornata mondiale della poesia a Pordenone,17 poeti leggeranno i loro versi dal supermercato all’anagrafe, dal reparto di pediatria al carcere. A primavera il lusso si chiama poesia I versi permettono di esplorare la nostra anima, in momenti che sottraiamo … Continua a leggere Giornata mondiale della poesia

Ivan Cankar

Nello scorso 2018 ricorreva il centenario della morte di Ivan Cankar, il massimo autore sloveno (1876-1918). L’evento è stato celebrato degnamente in Slovenia e ovvia-mente anche presso la comunità slovena in Italia. La ricorrenza invece è passata abbastanza inosservata da parte italiana, anche a Trieste dove pure Cankar era di casa e dove proprio negli ultimi anni della sua vita tenne interessanti conferenze. Al lettore italiano Cankar non è sconosciuto, in quanto i suoi libri vennero tradotti e pubblicati già nei primi decenni del secolo scorso (anche durante il fascismo, che politicamente invece voleva annichilire la nazione slovena) e ristampati … Continua a leggere Ivan Cankar